Privacy Policy

Действует с 9 августа 2026 г. · Оператор сервиса Sereliz

1. Кто мы

Эта политика описывает, как сервис Sereliz («мы», «сервис») обрабатывает персональные данные пользователей мобильных приложений Sereliz / Серелиз. Контакт по вопросам данных: sergeymandcs@gmail.com.

2. Какие данные мы обрабатываем

данные аккаунта: адрес электронной почты, статус подтверждения;
профиль: отображаемое имя, город, описание, фото профиля (Visage);
контент, который вы публикуете: воспоминания (moments), фотографии, сообщения;
связи Inner Sanctum (круг близких), созданные вами;
технические данные, необходимые для работы приложения: токены сессии, идентификаторы запросов, базовые журналы ошибок сервера;
жалобы на контент или пользователей (кто сообщил, цель жалобы, причина, время) — для разбора нарушений;
на устройствах Apple — локальный кэш воспоминаний через Apple CloudKit в контейнере приложения (синхронизация между вашими устройствами при включённом iCloud).

Мы не продаём персональные данные и не показываем стороннюю рекламу.

3. Для чего нужны данные

создание и вход в аккаунт;
отображение профиля и контента участникам вашего Inner Sanctum;
хранение и синхронизация ваших воспоминаний;
безопасность, предотвращение злоупотреблений и поддержка сервиса;
соблюдение требований магазинов приложений и применимого права.

4. Кому доступен ваш контент

Sereliz — приватная сеть. Профиль и воспоминания видны вам и участникам вашего Inner Sanctum. Мы не делаем публичную ленту для всех пользователей интернета.

5. Жалобы и безопасность

В приложении можно пожаловаться на момент или пользователя и разорвать связь Inner Sanctum («убрать из круга»). Мы используем жалобы, чтобы предотвращать злоупотребления и соблюдать требования магазинов приложений.

6. Хранение и удаление

Данные хранятся, пока существует ваш аккаунт и это нужно для работы сервиса. Вы можете удалить аккаунт в приложении (раздел профиля). После удаления аккаунт становится недоступен для входа, профиль и связанный контент (воспоминания, медиа, сообщения, связи Inner Sanctum) удаляются; восстановление невозможно.

7. Передача третьим лицам

Мы можем привлекать инфраструктурных провайдеров (хостинг, доставка почты, объектное хранилище), которые обрабатывают данные только по нашему поручению и для работы сервиса. При использовании функций Apple (CloudKit / iCloud) применяются также политики Apple.

8. Международная обработка

Серверы и подрядчики могут находиться в разных странах. Используя сервис, вы понимаете, что данные могут обрабатываться за пределами страны вашего проживания — в объёме, необходимом для оказания сервиса.

9. Права пользователя

В зависимости от применимого права вы можете запросить доступ к данным, исправление неточностей, ограничение обработки или удаление аккаунта. Запросы: sergeymandcs@gmail.com. Удаление аккаунта также доступно прямо в приложении.

10. Дети

Сервис не предназначен для детей младше возраста, с которого в вашей юрисдикции можно самостоятельно соглашаться на обработку данных. Если вы считаете, что ребёнок передал нам данные, напишите нам — мы удалим их.

11. Изменения

Мы можем обновлять эту политику. Актуальная версия всегда доступна по адресу https://sereliz.ru/privacy/. Существенные изменения по возможности отразим датой в начале документа.

1. Who we are

This policy explains how the Sereliz service (“we”, “the service”) processes personal data of users of the Sereliz mobile apps. Contact for privacy questions: sergeymandcs@gmail.com.

2. Data we process

account data: email address, verification status;
profile: display name, city, bio, profile photo (Visage);
content you create: moments, photos, messages;
Inner Sanctum connections you establish;
technical data needed to run the app: session tokens, request identifiers, basic server error logs;
reports about content or users (reporter, target, reason, time) for abuse review;
on Apple devices — a local cache of memories via Apple CloudKit in the app container (sync across your devices when iCloud is enabled).

We do not sell personal data and we do not show third-party advertising.

3. Why we use data

creating and signing into an account;
showing your profile and content to members of your Inner Sanctum;
storing and syncing your memories;
security, abuse prevention, and support;
complying with app-store and legal requirements.

4. Who can see your content

Sereliz is a private network. Your profile and memories are visible to you and to members of your Inner Sanctum. There is no public feed open to the entire internet.

5. Reports and safety

In the app you can report a moment or a person and remove an Inner Sanctum connection. We use reports to prevent abuse and to meet app-store requirements.

6. Retention and deletion

We keep data while your account exists and as needed to operate the service. You can delete your account in the app (profile section). After deletion, sign-in is disabled and your profile and related content (moments, media, messages, Inner Sanctum connections) are removed; restoration is not possible.

7. Processors and third parties

We may use infrastructure providers (hosting, email delivery, object storage) that process data only on our instructions to run the service. When Apple features (CloudKit / iCloud) are used, Apple’s policies also apply.

8. International processing

Servers and vendors may be located in different countries. By using the service you understand that data may be processed outside your country of residence to the extent needed to provide the service.

9. Your rights

Depending on applicable law, you may request access, correction, restriction, or deletion. Contact sergeymandcs@gmail.com. Account deletion is also available in the app.

10. Children

The service is not intended for children below the age at which they can lawfully consent to data processing in their jurisdiction. If you believe a child has provided us data, contact us and we will delete it.

11. Changes

We may update this policy. The current version is always at https://sereliz.ru/privacy/. Material changes will be reflected by the date at the top when practical.

Политика конфиденциальности